“Chotà-a T chinèe, Woman of roots I am…”
Ritual Performance
Version: Video-Theater.
Creation , Interpretation and Direction: Alejandra Camarena
“Chotà-aTchinèe, Woman of roots I am…”
Is a ritual performance an intense an rich creative
process with elements historical and anthropological . It represents a personal research
aimed to recreate a feminine healing universe.
Its main purpose is to promote the Mexican Indigenous ritual cosmogony from the prayers and
Songs of Marìa Sabina.
This play revalues the figure of Mazatecan women of wisdom who embody the archetype of Mexican Ancestral Women.
The ceremony of fungi acknowledges our ancient medicine and the art of women who heal,despicted through a nisval –theatrical
corporal language that includes video-art and original music.
Alejandra Camarena (Iskandera Makanare) is a performing artist whose acting training has developed in professional
companies in Mexico. She has also performed in national tours and in Expo- Sevilla 92. She studied at the Laboratory for Creation
and Development of Performing Arts “L’ARTES” in Mexico, City and in the Mexican Butoh Ritual School.
She is the author of the unipersonal ritual play “Chotà-aT chinèe, Woman of roots I am..” with which she has
toured the communities of the Mexican State of Michoacàn , in the Second Marìa Sabina Festival in Mèxico City and will be
touring as video-theater in different countries of Europe.
Creative Team
Renata: Alejandra Camarena
Prayers and Songs: Marìa Sabina.
VideoArt and Light design: Jarco Amezcua Luna
Documentary Marìa Sabina :Nicolás Echeverria.
Original Music: Fàtima Miranda, Yuri Yaber, Aire.
Cover Photographs: Dante Bucio
Poster Design:Ramòn Merino
Tradicional Costumes: Aurora Rebollar
Stage and Props: Nierika Teatro Exploraciòn
Screen: Tzitzi Delgado
Audio Engineering: Gaulo Amèzcua
Technical Support:
Creation: Alejandra Camarena*
*Scholarship CECAN 2000-2001. Support to artistic productions IMC 2002, Scholarship holder FOESCAM 2003-2004.
Rights Reserved.
Technical requirements for presentation of the play.
System Multimedia for spectacle and conference.
1 projector of video
1 DVD
System with power amplifier
C.D player.
Stage
Space of 4x 5 m2
Wooden floor or linoleum.
Darkness like indispensable requirement.
Gauging:
It depends on the characteristics of the space. Outside: seats can be lined in for a better viewing.
If you are interested in the presentation of the play we required an inviting letter in order to fulfill the official
requirement that mexicans institutions demand for the presentations.
Note: All the relate to the technical requirements, will have to be analyzed between the staff of Nierika Teatro Exploration
at least 15 working days to make the necessary technical adjustment prior to the show.
Contact:
Alejandra Camarena Meza.
Manager
Nierika Teatro Exploraciòn
nierikateatro@yahoo.com
http://nierikateatro.tripod.com
(443) 315-09-32
Cel 44-31-40-10-02